Please Check Your Weather

กรุณาตรวจสอบข้อมูลรายงานอากาศในเขตของท่าน เป็นประกาศใน GNOME devel announce list เพราะเขาจะลบตำแหน่งที่ตั้งที่ไม่มีรายงานอากาศในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา ออกจาก gweather applet

สำหรับประเทศไทย หากคุณพบว่าคุณอยู่ในพื้นที่ต่อไปนี้ (คัดมาจาก รายการที่จะลบ) แต่ว่าได้รับรายงานสภาพอากาศของเขตของคุณผ่าน gweather applet (เข้าใจว่า evolution ก็ใช้ข้อมูลชุดเดียวกัน) กรุณาแจ้งให้เราทราบ:

Removing VTUC Chaiyaphum
Removing VTBC Chanthaburi
Removing VTCR Chiang Rai
Removing VTCS Mae Sariang
Removing VTBS Chon Buri
Removing VTSD Chumphon
Removing VTBG Kanchanaburi
Removing VTUB Mukdahan
Removing VTUP Nakhon Phanom
Removing VTUN Nakhon Ratchasima
Removing VTPN Nakhon Sawan
Removing VTSN Nakhon Si Thammarat
Removing VTUM Nong Khai
Removing VTBJ Phetchaburi
Removing VTPS Phitsanulok
Removing VTBI Prachin Buri
Removing VTBP Prachuap Khirikhan
Removing VTUR Roi Et
Removing VTUS Sakon Nakhon
Removing VTSA Satun
Removing VTSH Songkhla
Removing VTPU Uttaradit

รหัสตัวอักษรสี่ตัวที่มาก่อนชื่อเขต คือรหัสสนามบิน ซึ่งสำหรับบางเขต เช่น สงขลา ผมเข้าใจว่าส่วนใหญ่จะใช้ข้อมูลจากสนามบินอื่นในเขต เช่น หาดใหญ่ กันอยู่แล้ว

ฟู่.. เขตผม (ขอนแก่น) รอดตัว การล้างบางครั้งใหญ่นี้ เป็นการปลดเปลื้องภาระของนักแปลไปได้เยอะโขอยู่ รวมทั้งตอนโหลดกล่องโต้ตอบปรับแต่ง gweather applet ก็จะใช้เวลาลดลงด้วย :-)